Kastemekko - Christening Gown

Vihdoin mä sain sen valmiiksi! Kastemekon joka oli ihan pakko tehdä. Ei meille ole vauvaa tulossa eikä lähipiirissäkään oo vauvauutisia mutta kun tää nyt vaan oli ihan pakko tehdä. Ja kaunis siitä tulikin! Tässä olisikin sitten miljoona kuvaa mekosta:

Finally I finished it! The christening gown that I just had to do. We are not having a baby but this was so cute that I just had to knit it. And it´s so cute, I love the pattern! So, here are tons of pictures of it:

 

 

Nyt saatte kestää suuria kuvia, aion mekon myydä ja laittaa tänne kunnon kuvat!

Now you are going to have to deal with big pictures, I´m going to sell the gown and put the pictures here.

 

Tässä mekko on Ninan nuken päällä. Hieman näkee suuntia miltä mekko näyttää puettuna.  Se tietenkin täytyy ottaa huomioon että mittasuhteet ei oo ihan kohdillaan kun ei ole mikään oikean vauvan kokoinen nukke..

Here the gown is on Ninas doll, gives some kind of an idea what the gown looks like when worn.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tässä kuva pelkästä mekosta.  And here is the gown.

Mekon yläosa.     The upper part of the gown.

Ja mekon alaosa.  The lower part of the gown.

Mekko takaa.  The backside of the gown.

Mekon alle laitettava haalari.   The trousers that are worn under the gown.

Haalarin yläosa.   The upper part of the trousers.

Haalarin jalkaosa.  The bottom of the trousers.

Ja viimeisenä myssy.    And the last is the bonnet.

Kas näin! Mitäs tykkäätte? Mä kertakaikkiaan rakastuin tähän malliin! Lankaa tähän meni 720g, kerälle jäi lankaa mahtavat 20g eli aika tarkkaan oli ostettu.

There! What do you like? I just absolutely love this pattern! I used 720g of yarn for the whole outfit, I had bought 750 g of that yarn. For once just the right amount.

Pukuun pitäisi vielä pujotella yht. 8 m satiininauhaa. Sitä tulee mekon reikäkerroksiin, haalariin vyötärölle sekä hihan ja lahkeensuihin sekä myssyn alareunaan. En oo vielä edes hommannut nauhoja, hommaan sitten kun (ja jos..) mekko menee kaupaksi niin saa ostaja sitten itse päättää nauhojen värin.

Nyt sitten seuraavien projektien kimppuun

Now, I´ll start on working my next projects!