DomiKNITrix!! ja Ninalle ruukkuja :) - DomiKNITrix and Nina´s pots :)

Ihanan ihana DomiKNITrix siis saapui postissa. Naapurit ihmetteli varmaan että mikä sille tuli kun se ravaa postilaatikolta tollasta tahtia.. :D Ja ihan heti hyökkäsin nettiin ja hain tuon puseron mallin ja pistin tulostukseen. Sitten istuskelin rauhassa selailemaan kirjaa. Vaikka tässä on monen monta vuotta tullut neulottua niin aika paljon hyviä vinkkejä kirjasta sai. Samoten kun selvisi vihdoin ne muutamat jutut joita en ole ennen tajunnut ollenkaan. Välillä noista englanninkielisistä ohjeista ja varsinkin tekniikkaselostuksista on tosi hankala saada tolkkua mutta tämä kirja ratkaisi sitten niitäkin ongelmia. Kaiken kaikkiaan, kirja on tosi selkeä ja just nuo tekniikkajutut jne. on kaikki tosi selkeästi selitetty kuvien kera.

Today the DomiKnitrix book came! And the first thing I did when I got the book, was to get to the books website and get the Elfin Bride -pattern. Then I sat down and started browsing the book. Although I´ve been knitting for years and years, it gave me a few very good tips. And some technique -stuff that has been a mystery to me, finally opened to me. Sometimes technique explanations are a bit difficult to understand from patterns written in english but this book was very well written and the explanations were really clearly written and showed with good photos! Absolutely fabulous! :D

Puseron malliahan olikin sitten mahtavat 19 sivua! Ensimmäisen kerran kun sen selailin läpi ja muutamia kohtia lueskelin niin ymmärsin senkin. Malli on ihan mahtavalla tavalla kirjoitettu! Kaikki tekniikat on etukäteen selkeästi selitetty, ei tarvii kauheesti mallin kanssa pähkäillä että aukeeko se vai ei. Tällanen on tosi tärkeetä, etenki kun neulemalli on kaikkee muuta kuin peruspaita.. Tosi ihanaa, enemmän tällaisia!

When I got the Elfin Bride pattern printed out, I noticed that there is 19 pages in the pattern!! Well, after I looked into it, no wonder. It´s so well explained, every technique used is explained before using it and some parts have an alternative way of doing it. I have to admit that it really is a complex work to do but when the pattern is as clear as this is, you dont have to wonder if you understand the pattern right or not. I love it, absolutely!

And over all, DomiKNITrix is absolutely a book worth buying!

Ja yleisesti ottaen, DomiKNITRIX on EHDOTTOMASTI hankkimisen arvoinen kirja!

Aamupäivällä sitten iski idea mun väsyneisiin aivoihini. Ja ei muuta kun toteuttamaan. Ninan kanssa ollaan noita pikku istutuksia jo tehtykin ja tarkoitus olis myös kukkia istutella ruukkuihin. Eilen jo hain saviruukkuja kaupasta ja niihin sitten värkkäilin. Ja tällainen on lopputulos.

In the morning, an idea hit my very tired brain.. :D So I just had to start right away.. I made these for the flowers that me and Nina are going to plant.

Näistä vois sanoo että näihin mä oon semityytyväinen :D Siis muuten onnistui hyvin, kuvista tykkään ihan kauheesti, värisävyt onnistu jne mutta kun on ensimmäisiä tällasia juttuja mitä tekee niin ei aina oikeen hoksaa kaikkee ottaa huomioon. Ja kieltämättä mulla tahtoo olla taipumusta rynnätä pää edellä näihin projekteihin, sen kummemmin ihmettelemättä.. Mutta nyt kun mä oon tehny yhden täyden fiaskon, kaks semionnistunutta niin seuraavien vois odottaa jo onnistuvan :D Ja se suurin ongelma mikä edelliskerralla oli eli se lautasliinan ruttaantuminenkin selvisi. Mä LUULIN ottaneeni siitä pois ne molemmat ylimääräiset kerrokset mutta enpä ollutkaan ottanu.. Eli siks se ruttaantu niin kovin kun siinä oli yks kerros paperia liikaa. Ja huomasin myös että kuva on kaikista paras tasoitella ihan sormen päällä varovasti niin ei ainakaan repeä eikä suttaannu.

Well, I could say that I´m semi-happy with these. They came out nice, the colours are right and so on but a few technique things didn´t come out so good. that usually is the case when you do something with a new technigue.. Well, now I´ve made 1 totally unsuccesful work, 2 semi-succesfull so the next should come out great, right? :D

Nyt menenkin tästä hetkeksi hommiin vielä, kohta on Ninan nukkuaika ja sitten mä istun taas valtaistuimelleni neulomaan unelmapuseroani :)

Well, now I got to go to do some boring homestuff for a while, then I´ll put Nina to bed and THEN I´ll sit on my throne and knit.. :)

Kaikenlaista!! - all kinds of stuff! :)

Enpä ole taas saanut aikaiseksi päivitellä joten nyt on sitten kaikenlaista kerrottavaa. Jospa mä aloittaisin noista neulehommeloisista.. I really haven´t have the energy to write for a while so no I have all kinds of stuff to tell and show. I´ll start with the knitting..

Mulla on ollu sellanen pahemmanlaatuinen neuleplääh, ei oo oikeen kiinnostanu mikään.. Nyt oon sitten neulonu ittelleni perushametta, tiimalasimallista, että jotain heilutettavaa noille käsille löytyy iltaisin. Sitä kun ei voi telkkariakaan kattoo jos ei oo neule käsissä. Huomenna pitäis tulla lääke tähän mun neuletilaan, pitäis päivällä olla postilaatikossa Domiknitrix. Ja kun mä sen saan käsiini niin surffailen kirjan sivuille saman tien ja käyn sieltä hakemassa tämän:

I really haven´t been interested in knitting, so I´ve just been knitting this basic skirt for myself. Although I don´t have the interest, I got to knit, I can´t just sit.. :D Tomorrow I should get the medicine for my lack of interest, I ordered the DomiKNITrix book and it should arrive tomorrow! And the first thing I´ll do when I get the book in my hands, is to get this pattern from the DomiKNITrix website! I love that, it´s awesome!! I´ll knit it from red cottonyarn, goes well with the black skirt I´ve been knitting now :)

Tuo on niiiiiiin kertakaikkisen ihanan näköinen pusero, ihan mun näkönen! Valkoista en siitä tee vaan ajattelin lähinnä punaista tai liilaa, passais hyvin tuon mustan hameen kans joka on nyt loppusenteillä menossa.. :)

Domiknitrix -kirjan sivuilla on galleriaakin kuvista ja kaikkee, käykääs kattelee osoitteessa www.domiknitrix.com.

Oon tässä yrittänyt aloitella yhdenlaista ristipistotaulua. Fantasia on aiheena ja kuvassa on velhoa ja lohikäärmettä. Mies mulle aikoinaan hankki eBayn kautta DMC:n koko väriskaalan muliinilankoja (eli jotain hiukka päälle 450 vyyhtiä :D ) ja kauheen kasan malleja. On vaan tuo tytär pitäny sen verran kiireessä ettei oo kauheesto ollut saumoja ristipistoja tehdä. Aiemmin tilasin Lankatalosta 4 kerää Dropsin Glitteriä ja miehelle sitten vinkkasin että näitä vois kyllä käyttää niihin ristipistotauluihinkin. No, mies sitten sanoi että hän voi ne mulle ostaa, tilaa kaikki :D Ja tässä sitten kuvaa saaliista :

I´ve been trying to start this cross stitch -picture. The theme in the picture is fantasy, there is a wizard and dragon, lovely bright colours :) A couple of years ago my boyfriend bought me the whole colourset of DMC -yarns (over 450 skeins), few meters of fabric and loads of patterns. I just haven´t had the chance to make anything, cross stitching is a bit hard with Nina.. ;) Earlier I ordered a few spools of Drops Glitter -yarn from Lankatalo and showed them to my boyfriend and said that these could be used for cross stitching too! So he got interested too and told me to order them all, he buys them for me :) Nice to have a boyfriend who supports my madness in spplies.. :DD And here is the pict:

Pienemmät rullat on Kreinikin Blending Filamentiä joka on tautisen kallista verrattuna tuohon Glitteriin. Hinta on sama mutta Glitterissä on rullassa lankaa 700 m, Kreinikin langassa 50 m :O

Smaller spools are Kreiniks Blending Filament which is VERY expensive when you compare it to Drops Glitter. The price is the same but Kreiniks spool has 50 meters yarn and Drops has 700 meters! :O

Tuossa sitten kun tuo paha neuleplääh iski niin mä ajattelin testailla tuota servettitekniikkaa, se kun on pitkän aikaa mua jo kiinnostanut mutta en oo koskaan saanu aikaseksi kokeilla. Ensimmäiseksi mä sain aikaseks tällasen:

When I wasn´t so interested in knitting, I decided to try the decoupage -technique. I have been interested in it for a long time and now I finally bought some stuff so I can even try. And this is my first testing:

Rasia on lastua, ajattelin ensimmäiseksi kokeilla johonkin halpaan ja pieneen ettei sitten harmita jos menee pilalle.. (kerrankin näin päin :D )

I first thougt that I should propably start with something small in case it doesn´t succeed.. (for once I think like this! :DD )

Ja kyllähän se ihan kivasti onnistui, hieman meinas kupruja tulla mutta nekin siitä sitten oikeni. Joitain muitakin testailuja tein mutta ne tein ihan kartongille. Niin ja tuossa rasiassahan on kiiltokuva.. Mutta kuiteskin :D Rasia on nyt Ninan hyllyssä kunniapaikalla, laitoin sinne Ninan kultakorut. Siellä pysyvät sitten aarteet tallessa, rasiasta tuli sen verran tiukka että on hiukan hankala avata. Eipähän Nina pääse niitä sieltä kaivelemaan :)

It came out nice, at first it was a bit hard to get the picture straight but eventually I got it. Now it´s in Ninas shelf and I put all Ninas gold jewellery. The box is quite hard to open, whish in this case is good so Nina won´t open it :)

Krakleerausta kokeilin kans mutta siitä mä en saanu aikaseks muuta ku kaks epäonnistunutta yritystä. Aikani ku netissä surffailin ja etin syytä niin taisin sen sitten löytääkin.. Mä olin ihan liian hätänen! (Onpä yllättävää..) Eli en ilmeisesti antanu sen krakleerauslakan kuivua tarpeeksi kuivaksi.

I also tried cracling but that didn´t work, all I got was two unsuccessful works. Well, after a few moments in the internet, I realised that I was too hasty, I didn´t give the Crackling Effect medium enough time to dry. And the other mistake was that I painted too much on the medium. It was supposed to pain only once on the medium.. And as a perfectionist, If the result is not perfect after the first painting, I´ll do it again :D

Jossain vaiheessa pitäis käydä Sinellissä ostamassa lisää puuaihioita että saa niitä sitten lisää pilata... :D Ehkä mä testaan kuitenki ihan pahville kunnes saan jotain OIKEESTI onnistumaankin!

Lähiaikoina ajattelin koristella tällaiset. Noita kukkaruukkuja on neljä kappaletta ja ovat ihan mukavan kokoisia, ei mitään pikkuruukkuja mutta ei valtaviakaan.

These I bought too, I have four of those bigger pots and I thought that I would make them for the summer so Nina and I can grow some flowers :)

Primeriä pitäis käydä vaan hankkimassa että saa pohjan tehtyä ennenku pääsee koristeluhommiin. Vielä ei oo ihan selvillä millaiset niistä tulee mutta jonkinlaista ajatusta kyllä on.

Servettipuodista tilasin tällaisia. Tosi kiva kun ei tarvitse aina paketillista ostaa servettejä vaan niitä saa yksitellen! Näitä olisi tarkoitus käyttää ruukkujen koristelussa. Ainakin osaa. Ja yhden ruukun ajattelin tehdä ihan Ninalle, hän kun on niin innostunut kukista ja niiden kasvattamisesta.

From Servettipuoti I ordered these. It´s nice that you don´t have to buy a whole package of the serviettes everytime, I just bought a nice collectiong :)

Siitä puheen ollen.. eilen meillä oli tällaiset hommat Ninan kanssa

Laitettiin hernettä ja vihanneskrassia kasvamaan. Pääsiäisenä Nina innostui niin kovin tuosta pääsiäisruohon kasvattamisesta että pitihän sitä heti keksiä uutta kasvatettavaa. Muitakin hyötykasveja on tarkoitus kasvatella ja tietenkin kukkia. Ninallehan tässä on vähän ikävää se että kun ne kasvaa niiiiin hitaasti.. :D Kun ne siemenet on sinne multaan laitettu niin sieltä pitäis kasvaa jotain samantien! :D

Yesterday we pland some peas and cress with Nina. She got so excited in the easter when we planted this eastergrass so I thought that it would be nice to pland something that Nina could eat :) Nina is just a little bit too impatient, the seeds grow too slow... :DD

Aikamoista kuvasarjaa tästä postauksesta tulee mutta nää on vielä pakko laittaa. Pääsiäiseksi maalattiin Ninan kans tipuja ja munia, puisia. Sain siinä aika kivoja kuvia otettua, Nina on kauheen tarkka hommissaan ja keskittyy oikeen kovasti. Tässä sitten muutama kuva maalaushommista :)

Tons of pictures in this posting but these I got to show! We did some painting for easter with Nina. Nina likes painting so much and is some kind on a perfectionist, as her mother... :D And as you can see the pictures, she is very concentrated in the paintings :D

Niinkuin ilmeistäkin huomaa, se on tarkkaa hommaa! :D

Mutta näihin kuviin ja tunnelmiin, päätämme raportoinnin täältä Neuleaddiktin päämajasta :)

And with these pictures, I´ll stop the report for now from the KnitAddicts headquarters :D

Onnistuneita ja ei niin onnistuneita töitä - good and not so good projects

Jospa mä esittelisin sen onnistuneen projektin tässä ensin. Mua taas puraisi suunnittelukärpänen ja sain idiksen tunikasta. Lankana käytin siihen Tennesseetä sekä tehosteeksi punaista Dropsin Glitteriä (Iiiiihanaa lankaa! :D )

Well, if I show you first that good project that I finished. I wanted to design something and got an idea of a tunic.. The yarn I used was Tennessee cotton yarn and red Drops Glitter (I looooove that! :D )

Ja tässä kuvaa.. And here is the picture..

Tähän mä olen todella tyytyväinen! Koko on juuri oikea vaikka se vaatikin aika paljon työtä ja silmukoiden laskemista. Ja todella hyvin sopii tuohon lisäksi tuo Glitter, tuo aika kivaa lisämakua malliin.

I´m really happy the way this came out. The size is perfect, although it took pretty much work and counting the stitches to make it fit. And that Glitter -yarn really spices up the tunic!

Ja sitten se ei niin hyvin onnistunut malli. Sinänsä työ ei epäonnistunut ja se näyttää todella hyvältä... niin kauan kun mä laiton sen päälle. Lopputulos oli päinvastainen kuin tässä edellisessä eli jakusta tuli VALTAVA! Näyttää mun päällä ihan joltain puolijoukkueteltalta! :D Mallissa oli nimittäin vain M -koko (ja minä kokoa XS..) ja otin riskin ja neuloin ohuemmalla langalla (Kotiväellä) ja toivoin että se pienentäis sitä tarpeeks. No näinpä ei käynyt.. Tässä kuva sitten siitä, taidan tästä laittaa hieman pienemmän kuvan.. :D

And then the project that wasn´t that good.. The result was just the opposite that that first one. The jacket itself didn´t fail, it looked really good, as long as i put it on... It´s HUGE on me!! Like a tent!! :D The smallest size in the pattern was M (I´m size XS..) so I used a thinner yarn and hoped that it would get small enough. Well, it didn´t.. And here is the picture of it, I think I´ll just post a smaller picture than the first one.. :D

Hmmm.. Enpä taida sanoa mitään.. Hmmm... I think I´ll just leave it to that..

Niin ja mä kävin vähän ostoksillakin. Huomasin tuossa että on Anttilan keskusvaraston tyhjennys ja että sielä on Novitan Linnea puuvillalankaa 2,5€/100 g. No, sinne siis ja mukaan tarttui 900 g Linneaa! :D Mutta sellaistahan se on langan kanssa, sitähän ei ole koskaan liikaa... :D

The other day I noticed in an advertisement that in Anttila they have Linnea Cotton yarn in sale. The price was 2,50€/100 g. So I just had to go there and I bought 900 g that yarn! Well, you know that you can never have too much yarn.. :D

Ja Linneakin on jo puikoille päässyt. Siitä tulee suht leveähelmainen mekko tai tunika, saa nyt nähdä että kumpi. Tämä on taas näitä omia suunnitelmia joten lopputulos on vielä vähän hämärän peitossa :D Mutta idea on hieno joten jos vaan onnistuu niin varmasti tulen sitä paljon käyttämään.

And I already started knitting from that yarn I just bought. I´m knitting a dress or a tunic, I´m not sure whitch one it will be. This is also my own designs so it´s always a bit of a surprice what the result is :D But the idea is great so if it comes out great, I´m sure I´ll use it a lot! :)

Löytyisiköhän tätä kautta käännösapua! Virkkausohjeet, englannista suomeksi!

Äitini osti yhden kirjan jossa on todella kauniita pöytäliinojen virkkausohjeita. Häneltä ei tuo englanti taivu ollenkaan eikä minullakaan tuo virkkauspuoli ole niin paljon hallinnassa että osaisin niitä alkaa suomentamaan. Nythän sitten äiti on harmissaan kun ei ole päässyt liinoja tekemään.

Olisi tosi ihanaa jos löytyisi joku joka voisi muutaman mallin äidille suomentaa, korvausta vastaan tietenkin! Kyse olisi 3-4 mallista joihin hän on erityisen ihastunut.

Jos hallitset virkkausenglannin ja olisit valmis muutaman mallin suomentamaan niin laita viestiä joko tuonne kommentteihin tai suoraan mun sähköpostiin. Kiitos!

Valmistuneita töitä, ostoksia ja kaikkea muutakin - Finished projects, shoppings and stuff :)

Hetki ehti vierähtää ennenkuin taas sain tänne päiviteltyä juttuja. Kauheesti en ole jaksanut koneella viettää aikaa, johtuu pääosin siitä että mulla on ollu muutaman viikon selkä todella kamalassa kunnossa. Niin järjettömän kipee että pukeminenkin jo teki tiukkaa. Nyt oon sitten 3 kertaa käynyt kiropraktikolla selkää hoidattamassa ja vikaahan siellä oli vaikka muille jakaa. Lihakset ei toimi oikein, toinen iso selkälihas ei toiminut ollenkaan, hermot lähetteli ihan mitä sattuu viestejä ja kaikkee. Maanantaina oon menossa sinne vielä todennäköisesti viimeistä kertaa, nyt alkaa oleen jo pahin kipu ohitse ja vaatteetkin saa päälle jo ilman kohtuttomia ponnisteluja :)

I haven´t been writing anything for a while, I really haven´t had the energy to do it. I´ve had some serious problems with my back for a few weeks. It´s been so bad that even putting my clothes on in the morning has been a major task. It just hurts so bad! I went to a chiropractic for three times, he found the problem, well the problems, that I had in my back and now it´s starting to feel better. And I even get my clothes on without a massive pain! :)

Ja sitten niitä valmistuneita. En kyllä nyt ollenkaan muista että kumman tein eka (miten niin mulla huono muisti :o ) mutta kuiteskin. Tässä tulee ensimmäinen:

And then some finished stuff! I don´t remember witch one I made first (what a suprice.. :D ) But here they are:

Tällaisen puseron tein Ninalle. Malli on viimeisestä Moda -lehdestä ja lankana käytetty Drops Cotton-Viscosea joka on aivan suunnattoman ihana lanka :) Puserosta tuli todella kaunis!

This I made for Nina. I found the pattern from finnish magazine called Moda and the yarn I used is Drops Cotton Viscose. It´s so cute on Nina! :)

Ja itselleni tein tällaisen: And this I made for myself:

Eli tämä on tunika. Näyttää kuvassa liian kapeelta pitkältä mekolta :D En kuiteskaa jaksanu sitä alkaa venyttää ja alkaa säätää kuvan ottoa, se on aina vähän hankalaa ku yksin tekee. Malli on Dropsin uusimmasta mallistosta, ohje löytyy englanniksi täältä.

And this is a tunic. In the pict it looks like a dress that´s a bit too narrow :D The pattern is from Drops Spring/Summer Collection 2008. And although it looks funny in the picture, it looks good when you wear it :)

Tunika on tosi kivan näköinen päällä, vaikka ei kuvasta heti niin olettaiskaan :) Varmasti on kesällä mukava pitää päällä.

Sitten siihen ostososastoon :) Huuto.netissä on tullut taas hieman surffailtua. Ekaksi mä hommasin sieltä tällaiset

And then the shoppings. I bought all these magazines a few days ago! You, know, you can never have too many knitting patterns.. I love the Sandra magazine, there is so much good patterns!

Eli kunnon kasa lehtiä! Sieltä löytyi malleja joka lähtöön ja etenkin tuossa vasemmalla näkyvässä Sandrassa oli monen monta toteuttamisen arvoista mallia. Tuon oikealla puolella olevan Sandran bongasin tänään Suomalaisesta Kirjakaupasta ja mukaanhan se tarttui. Lehtiähän ei voi koskaan olla liikaa... :)

Ja sitten se mun toinen, suurempi ostos, ei kylläkään hinnaltaan..
Tässä se on!

And here is the bigger thing I bought ( but not by price..)

Mun uus (käytetty) kästyötuoli! On tosissaan sen verran ollut tuon selän kanssa ongelmia etten mä aina oikeen meinannu noihin edellisiin taipua ja kerran sitten surffailin Huuto.netissä ja törmäsin tähän. Tuolissa on selkänojan kallistus, kunnolliset käsinojat (todella tärkeet neuloessa) ja vielä lisäksi erillinen rahi säilytystilalla. Tuolin kun näin, istahdin siihen ja sanoin että Mä otan tämän! Ja arvatkaapas minkä verran mä maksoin tuolista!? Mahtavat 10€ :D Ei ollut todellakaan päätähuimaava hinta ja tuoliin olen ollut todella tyytyväinen, ihan kun ois mun selälle tehty. Ja näyttäähän tuo Ninallekin kelpaavan.. ;)

My new (used) knitting chair! I had so much problems with my back that I really got fed up with my last chair because it was almost impossible to sit in it with my back. Well, I found this from Huuto.net, something like finnish ebay and was interested in the chair immediately. Well, I called the woman who was selling the chair and asked if we can go and check it out. We go there, I sat in the chair and said "I´ll take this!" And quess what I paid for the chair! The price was as huge as 10 euros!! And I love the chair, it´s perfect for my back. And seems like Nina´s enjoying it too! :)

Tällä hetkellä mä oon neulonut sellaista aaltoneulejakkua jonka malli on (muistaakseni) Suuren Käsityölehden nro:ssa 6-7/2007. Teen sitä mustasta Kotiväestä ja reunukset teen siihen liilasta OnLine Linie Javasta, sitä kun jäi just sopivasti siitä topista minkä tein aiemmin. Jakun teko on jo loppusuoralla, toista hihaa olen neulomassa, sen kun saan valmiiksi ja ompelen kiinni niin jakku on valmis!

I`ve been knitting this jacket lately, I´s been a bit slow to knit because the yarn gauge is 32 s to 10 cm.. But I´ll get it done soon, I´ll just have 1 sleeve to knit in it.

Seuraavaa projektia pitäs jo suunnitella. Vielä ei oo ihan selvillä vesillä että mitä aloitan seuraavaksi, olisi niin kauheesti kivoja malleja mitä vois tehdä! 4 kerää mustaa Tennesseetä on jo odottelemassa eli jotain teen varmaankin siitä.. Tai sitten en.. :D

I should decide what I´m gonna knit next.. I´m not quite sure what I´m gonna knit next, I´ve got so much nice patterns waiting! :) I have 4 skeins of Tennessee cotton yarn waiting to be knittid, maybe I´ll knit something from that next.. or not.. :D

Polkadot!

Valmistui tänään aamulla. Tietenkin mallia piti hieman muuttaa... Jätin hihat kokonaan tekemättä ettei tulisi liian kuuma käyttää sisällä ja virkkasin kauniit reunukset. Ja nätit hakaset vielä kruunaavat koko liivin! Tyttökin pyörähteli niin ihastuksissaan peilin edessä ja tuumaili että Nätti!

was finished this morning. In the end, I didn´t knit the sleeves at all, so it´s not too hot to wear inside, I just crocheted really nice edgings. And the hooks for the attaching are really cute too! Nina liked the jacked very much, she was posing in front of a mirror for quite a while and said that "Cute!".

Ja tässä muutamia kuvia:

Kun aloin kuvaa ottamaan niin Nina piti käsiään tuossa edessä ja hänelle sanoin että ota kädet pois edestä. Ja tällaiseen poseeraukseen Nina sitten päätyi :) Vaan eipä ole kädet edessä!

When I started to take the pictures Nina was keeping her hand in front of the jacket. So I told her to take her hands away so the jacket shows. And this is the pose she took :) Well, her hands are not in the way anymore! :D

Tässä kuvassa on sitten tarkkaan harkittu asento, Nina sitä pitkän aikaa haki erittäin harkiten :D

In this picture, Nina took a pose that was very carefully thought, she practiced it for quite a while :D

Ja ilmekin kertoo mitä mieltä Nina jakusta on!

And Nina´s cute smile tells all what she thinks of the jacket.

Ja mitä seuraavaksi?! No oon jo alottanut Ninalle Dropsin Cottonviscose langasta puseroa ja ittelle ajattelin tehdä sellaisen aaltoneulejakun jonka malli on Suuren Käsityölehden numerossa 6-7/2007. Mallissa on pienin koko M joten ajattelin tehdä sen hieman ohuemmasta langasta, Kotiväestä jotta siitä tulisi hieman pienempi. Ja edelleenkin kyttään niitä Garnstudion sivuja, ei oo vieläkään julkaistu mun lempimalleja!

And what´s next?! Well, I have already started a blouse for Nina, I use Drops Cottonviscose yarn for it. For myself I´m going to make this jacket. And I´m still checking out the Garnstudio website constantly, I´m still waiting for my favourite patterns to be translated!

Ja tämä valmistui toissailtana! * Finished a couple of days ago!

Topin jälkeen mulla oli heti seuraava malli "jonossa". Malli on Garnstudion Drops Kevät/kesä 2008 mallistosta. Ja tämä kyseinen malli löytyy täältä. Lankana käytin Lidlin puuvillalankaa jossa on kierteenä viskoosia. Ja tässä kuva.

Tämä on kans tosi kiva. Käy ihan hyvin kylmemmillä keleillä mustan trikoopaidan ja mustien suorien housujen kanssa ja kesällä sitten sellaisenaan, ehkä shortsien kanssa. Sa nyt nähdä että kuinka se venyy että onko siitä kesämekoksi, nyt se ainaski on sen verran lyhkänen ettei siitä mekoks oo. Tai mä en mekkona pitäis :)

Tunikan kun sain valmiiksi niin hetken aikaa ittekki ihmettelin että johan valmistui nopeesti! No ei se liene mikään ihme, mulla on hiukka ollu unet hukassa ja muutaman yön valvoin olkkarissa ja kattelin neuloessa digiboksia tyhjäksi :D Kyllähän sitä sillä systeemillä valmistuu.. :)

After I finished the top, I had this pattern next in line :) The pattern is from Garnstudio Drops Spring/Summer 2008 -collection. And the pattern for the tunic is here. I like the tunic very much, in a colder weather you can wear it with a simple shirt and straight trousers (both black :) ) and in the summer its nice and cool. I´ll just have to see how much it stretches, it´s a little bit short to be worn as a dress but we´ll see what happens :)

As I finished the tunic I was suprised myself how quickly I got it done. Well, I´ve had this insomnia for awhile so I was stäying up really late few nights, watching stuff from tv and knitting! No wonder I got it done so fast! :)

Nyt oon neulomassa Ninalle Polkadot -jakkua Pilvi akryylilangasta. Ja kyttäilen ahkerasti Garnstudion sivuja milloin saavat loput mallit suomennettua. Sieltä on useempikin malli to-do -listassa. Eniten mua kiinnostaa mallit L-086, N-060, Z-316 ja Z-327. Toivottavasti pian kääntävät jonkun noista! :)

At the moment, I´m knitting this Polkadot -jacket for Nina. I use Pilvi -acrylicyarn for it. And I´m constantly checking out the Garnstudio websites and waiting for the translations for a few patterns. The patterns that I´m most interrested in are L-086, N-060, Z-316 ja Z-327. I hope they get some of those translated... SOON! :D

Toppi valmiiksi viime lauantaina * Finished last saturday

Mä sain ihanalta SNY:ltä silloin aiemmin OnLine Linie Java -lankaa johon rakastuin ihan suunnattomasti mutta sellaista oikeanlaista ohjetta ei oikein tuntunut löytyvän. Mä mietin pitkään että mitä langasta tekisin, lanka on niin ihanaa etten halunnut siitä tehdä vaan jotain. No, kerran sitten kattelin noita Suuri käsityölehtiä ja kun tän mallin näin niin heti tuli mieleen että tämä se on! Ja tässä kuva topista:

Tosi kiva siitä tuli, tykkään tosi paljon! Vielä kun sais hankittua tuota lankaa lisää... :D

 

Earlier I got this OnLine Linie Java -yarn from Secret Pal and I just loved the yarn. I just didn´t find a perfect pattern for the yarn for some time. I was looking for just the rigt pattern for it. Well, one day I was looking for my magazines and when I saw this pattern, I thought that this is it! The perfect pattern!

And I really like the top, it really is perfect! I really have to get more that yarn atsome point :)

Ainut etu muutossa on... * The only benefit in moving is...

...että löytää kaikki kauan kadoksissa olleet kamat. Mä oon monet kerrat ihmetelly että mihin mä oon laittanut yhden säkin mihin oon säilönyt talvivaatetta, mm. muutaman villapaidan mitä oon ittelleni tehnyt. No ne onnellisesti löytyi muuton aikana kun tyhjennettiin häkkivarastoa. Se nimittäin oli niiiiin täynnä tavaraa että loppuvaiheessa jos sinne jotain halus saada talteen, piti varovasti raottaa ovea, paiskata tavara sisälle ja äkkiä ovi kiinni :D Ja tämä kyseinen säkki oli tietenkin perimmäisessä nurkassa kaiken kaman alla. Mutta onneksi sentään löytyi. Ja tässä on sitten kuvia neuleista joita siellä oli, näitä en oo aiemmin saanut edes kuvatuksi.

...that you find all your long lost stuff. I lost one bag where I had put away some winterclothing and a few cardigans that I have made for myself. Well, when we moved and we were taking stoff out of storage, I found it! It was under all other stuff! s usuall :) And here is some picts of the stuff I´ve made earlier.

Tässä on yks harmaa villatakki, tai itseasiassa akryylitakki.. :D Heh heh, olinpas vitsikäs! :D No kuitenkin, mun kauan kadoksissa ollut lempparitakki on taas onnellisesti siellä missä kuuluukin.

My favourite jacket, made from acrylic yarn, I love this jacket!

Myöskin yks mun lempipaidoista, tehty jostain langasta josta ei ole mitään muistikuvaa että mitä matskua mahtais olla, ehkä villaa tai villasekoitetta. Langan sain äidiltä joskus vuosia sitten. Todella ihanaa lankaa, harmi kun sitä ei ole tullut missään enää vastaan..

Also one of my favourites, made from a yarn that I don´t have any idea of, I think it´s wool or something. Loved the yarn, my mum gave it to me years ago.

Heh, taas yks lempipaita ( ne siis oli kaikki samassa pussissa..) Nalle -langasta tehty, aivan ihana! :)

Another favourite.. :) Made from wool, love this! :)

Ja tässä viininpunainen "akryylipusero", lanka muistaakseni Pirta -akryylilankaa. Yllättävän hyvä lanka, ei tykkää huonoo pesusta mikä on tietenkin vaatteelle suht suotavaa... :)

This is just a basic cardican, made from Pirta -acrylic yarn. Pretty good yarn, doesn´t change shape after washing it.

Ja viimeiseksi Nalle -langasta neulottu perushame. Tätä on kiva pitää esim. paksumpien sukkahousujen kanssa keväällä.

And last but not least, basic skirt made from Nalle -wool yarn. Nice to wear in the spring :)

Tällaisia löytyi mun varastoista :) Nyt on mun kaikki rakkaat neuleet taas siellä missä kuuluukin :) Vielä ku tulis sellaset ilmat että niitä vois käyttääkin!

So these I found in the storage and now they are all in their places where they should be :)

Ninan lakit * Nina´s hats

Ninalle tein kaks kypärälakkia. Samalla mallilla tein aiemmin kummipojalle ja ihastuin malliin niin että piti tehdä Ninallekin ja ihan kaksin kappalein! Kirjava lakki on tehty Nalle Colorista ja koska se on villaa niin ompelin sen sisälle puuvillaisen kypärälakin jotta on sitten kiva käyttää. Pinkki lakki on tehty Pilvi -puuvillalangasta kevättä ajatellen (ihan niinku tässä kauheen talvista ois ollut...).

Here is a couple of hats I made for Nina. The coloured hat is made of wool yarn so I took this cottonhat and sew it in the inside of the hat so the hat is more comfortable to use. And the pink hat is made from the Pilvi -acrylic yarn for next spring. I really like that pattern, hats look relly cute on Nina :)

Jä tässä kuva lakeista



Kauheesti ois taas to-do -listassa sellaisia malleja että tuo on pakko tehä ihan heti nyt! Mutta kenen ajalla! :D No Nina menee onneks nykyään kahdeksalta nukkumaan pääasiallisesti niin mulla on sitten sellanen pyöreesti 3 tuntia tehokasta käsityöaikaa.

I have so much stuff on my to-do -list! Where I find the time to make all of it! :D Well, fortunately Nina goes to bed every night at 8pm so I´ll have about 3 hours all to myself and my knitting every single night!

Valmistuneet 2007 * Finished 2007

Tässä meikäläisen aikaansaannokset viime vuodelta, tai siis ne mistä on todisteita.. :D Heti tulee kolme työtä mieleen jotka tuosta puuttuu, saas nähä että saanko mä ne siihen vaikka lisättyä jossai vaiheessa.. :)

So here is the stuff that I finished in 2007. Well, The stuff I have evidence of :D I already remembered a few things that are missing from the pict. Maybe I´ll add them later.. If I remember.. :)

Ja kieltämättä, kilometrikaupalla on tullut purettuakin kaikenlaista yritelmää ja omaa sävellystä mutta sellastahan se tahtoo olla kun omia hommia suunnittelee. Joskus ne onnistuu ja joskus tulee purkulankaa. Mutta kieltämättä, kun on jonkin hyvän idiksen saanu ja vielä onnistunut toteutuksessa niin onnistumisentunne on ihan omaa luokkaansa kuin valmiista mallista neuloessa.

Uusi vuosi ja uudet kujeet! * Happy New Year!

Ajattelinkin tuossa virkistykseksi vaihtaa blogin ulkoasua. Tähän ihastuin välittömästi, on jotenkin niin mun näkönen. Se on sitten eri asia että tottuuko mun silmät tuohon, onhan tää ihan erinäköinen ku edelliset. No, jos alkaa tuntua hankalalta niin täytyy sitten vain palata siihen edelliseen :D

I decided to change the template for my blog for a change. I just love this template, it looks just like me! :) It just looks so different from the last one that I´m not sure if I get used to it.. Well, if I don´t get used to it, I´ll just change it back later :)

Ajattelin nyt myös alkaa pitämään listaa vuoden varrella valmistuneista töistä. Mua on alkanut harmittamaan kun en ole minkäänlaista kirjanpitoa pitänyt töistä joita oon tehny. Melkeen 15 vuotta oon kuitenki neulonut joten muutama neule on valmistunutkin tällä välin :D Ja jossain vaiheessa ajattelin myös tehä listan viime vuoden aikana valmistuneista, oishan se ihan kiva nähä ihan listana että mitä kaikkee sitä on saanut vuoden aikana aikaiseksi.

I ´m also going to start to make a list of finished works. It´s a bit of a shame that I haven´t been making any notes of finished works. It would be really nice to know how much I´ve knitted in the past 15 years that I have been knitting :D. Well, better late than never, you know.

Sukuloimassakin käytiin joulunaikaan. Ja kivaa oli! Tietenkään reissussa ei voi käydä ostamatta lankaa, tässä mun saalis!

Kaikki langat ei kuvaan asti ehtinyt, sattuneesta syystä.. :D Joululahjaksi sain 2 kerää Nalle Coloria, 3 kerää Rustikaa sekä 4 kerää tuota pätkävärjättyä Pilvi -lankaa. Siihen en oo aiemmin törmännytkään, se on akryylilankaa ja hieman kiiltävää ja aivan ihanaa! Eikä se alkanut puikoilla "nitiseen" sillä tavalla mitä yleensä akryylilangasta neuloessa käy.

At christmastime, me and Nina went up north to visit my family and of course Nina´s :) We had a really nice trip! And of course it is not possible to go on a trip and not to buy any yarn... Here is the yarn I got! All of it didn´t really get in the photo, I wonder why... :) As a christmaspresent, I got 2 skeins of Nalle Colori -wool yarn, nice bright colours, great for Nina! :), 3 skeins of Rustica yarn (that black-red yarn), and 4 skeins of Pilvi -acrylic yarn (that white-blue-purple yarn).

Pilvi -lankaa ostin itse sitten vielä lisää, olivat hyllyn alle piilottaneet tuollaista aivan ällöttävän ihanaa pinkkiä lankaa, ostin sitä sen kaikki 700 g mitä löysin :D Sekä vielä turkoosia josta ois tarkoitus tulla kummipojalle pusero :)

Later I found this really cute pink Pilvi -acrylic yarn and I bought it all, 700 grams :D And 4 skeins of turquoise Pilvi -acrylic yarn.

Ennen reissuun lähtöä neuloin siskon pojalle sitä neulepukua Novitan Virkkauslangasta. Loppujen lopuksi se oli kertakaikkisen hermoja raastavaa! Mä sanoin että en IKINÄ enää tee MITÄÄN sillä mallilla vaan POLTAN lehden kunhan saan puvun valmiiksi.. Itseasiassa annoin lehden sitten äitille.. Mutta nyt se on vihdoin valmis se puku, tässä kuva takista

Before we went for the trip, I was knitting an outfit for my sisters newborn. The yarn was Novita Virkkauslanka (crocheting yarn). And the outfit was nervewreking to knit! I said that I will NEVER knit anything with that pattern, I will BURN the pattern right after I´ve finished the outfit! Well, I didn´t burn it, I just gave it to my mum... :D And here is a pict of the jacket.

Siskolle kun annoin puvun niin sanoin että sitä on sitten parasta kehua! :DD Ja kyllä hän puvusta oikein paljon tykkäsikin, ihan oikeasti :)

When I gave it to my sister, I said to her that You´d better like it... :DD And she did! Really! :D

Nyt meillä alkaakin kova proggis, ei sinänsä liity käsitöihin millään tavalla... paitsi silla tavalla että rajottaa hieman käsitöiden tekoo. Meillä tuo tyttö kun ei kertakaikkiaan MILLÄÄN oo suostunu pottaan tekemään yhtään mitään ja ikää on jo vähän yli 3 vuotta. Tänään rullasin sitten matot pois ja otin vaipan pois, näin se on tehtävä kun ei se muuten tunnu onnistuvan. Kesällä yritettiin kans mutta tytölle tuli niin kova vatsatauti että oli pakko laittaa vaippa takas. Kai se tästä sitten onnistuu.. ehkä.. joskus.. :D

Now we have a quite a big project at home that really has nothing to do with knitting. Nina is still using diapers, although she is a little over 3 years old. She doesn´t make anything in the potty.. (I hope that´s a right word...) She sits in it but nothing happens!! So I just have to get her out of the diapers, one way or the other. We´ll see what happens :)

Jaahas, ja velvollisuudet kutsuvat! :) Tuntuu että nyt jotain jäi kirjoittamatta.. hmm.. no kirjoittelen myöhemmin lisää jos ajatus sattuu palaamaan harvaan päähäni :D

ONline Linie Java -lankaa?

Mä oon nyt niin suunnattoman ihastunut ja rakastunut tuohon lankaan mutta sitä on aika heikosti vissiinkin saatavilla. Sattuisko joku tietään että mistä sitä sais hankittua täältä Suomenmaalta? Jostain verkkokaupasta? Tai liikkeestä pk -seudulta? Olisin todella kiitollinen vinkeistä!

Uusi neuletakki! New jacket!

Tässä viimeisin valmistunut proggis. Tää on yks niitä käsitöitä mikä piti aloittaa heti kun mallin löysin. Ja tehdä heti loppuun! Tässäpä olis kuvaa jakun etuosasta

This is the latest finished work that I´ve done. This is one of those stuff that I had to start right-away when I found the pattern :)

Mä kertakaikkiaan rakastuin tuohon malliin heti kun sen näin. Älkää kiinnittäkö huomiota ollenkaan tuohon jakun kiinnitykseen tällä hetkellä... se ei todellakaan oo kauheen kaunis tällä hetkellä. Kävin tänään Eurokankaasta hakemassa sellaisia isompia hakasia ja mulle tuli joku ihmeellinen rytmihäiriö siellä ja ostin vahingossa yhen paketin niitä vaikka piti ottaa kaksi. Paketissa on vaan kolme hakasta niin ei ne oikeen riitä. No, täytyy tässä lähipäivinä käydä siellä uudelleen hakemassa toinen paketti niin saa tuon kiinnityksen kuntoon.

I just love that pattern! The attachment of the jacket is not really good at the moment because I didn´t have enough hooks for it. I just have to get more hooks and add them later.

Lankana jakussa käytin Novitan 7 veljestä -lankaa ja lisäksi kaksi säiettä ohutta viininpunaista koneneulontalankaa. Jäljestä tuli aivan ihanaa mutta ihanaa se ei kyllä ollut neuloa! Sai jatkuvasti olla kauheen tarkkana siitä että varmasti joka kerta tulee kaikki säikeet puikolle.

For the jacket I used black wool yarn and 2 threads of dark red machine knitting yarn. And it came out really nice! It was a little hard to knit at some points, had to take care that all of the yarn is in the needles :)

Ja tässä kuvaa jakusta takaa

Tuo helma on tosi hauska. Tuonne alle tuli tollanen tosi hieno "lipare", neulottiin erikseen ja ommeltiin kiinni. Tosi kivan näköinen! Enpä oo ennen tuollaistakaaan nähnyt :)

One of the things that I especially liked in this pattern was the hem. It really looks nice and is a bit different than usual. The part of the hem that is in the back was knitted separately and sewn in to place afterwards. I have never seen a hem like that before!

Ja sitten kuvaa vielä etuviistosta.... :D

On se vaan niin hieno! :)

Nyt mä oon suunnitellu uutta paitaa ittelle, siitä puuvillaviskoosilangasta jota sain SNY:ltä. Lanka on kyllä niiiiiiiin ihanaa että siitä täytyy tehä oikeen hieno paita :) On mulla kyllä aika hienot suunnitelmatkin nyt, saa sit nähä että onnistuuko.

Nyt oiskin loppuviikolle ohjelmaa oikein kunnolla! Pitäis kunnolla siivota, pakata kamoja ja kaikkee ja vielä MUISTAA ottaa kaikki mahdollinen mukaan! ARGH! Ollaan siis Ninan kanssa lähdössä sukuloimaan tiistaina mun perheen ja sisarusten jne. luokse. Lentokentällä pitäis olla aamulla viideltä ja laskin että mun täytyy herätä klo 3.30.... Saa nähä että ehtiikö sitä edes nukahtaa.. :D

Eli voipi olla että hetken taas kestää ennen kuin tänne mitään kirjoittelen. Mutta ei liene eka kerta kun kirjoitteluväli pitenee..

Ja siltä varalta että kirjoittelen vasta kun tullaan,

HYVÄÄ JOULUA KAIKILLE JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2008!

Viimeinen SNY -paketti!

Tänään tuli viimeinen Sny -paketti. Postin kun hain ja huomasin että on tullut suurikokoinen kirje niin eihän siinä voinut sen enempiä odotella vaan piti pää kolmantena jalkana juosta postiin heti!

Ja hyvä kun kotona ehdin takin ottaa pois päältä kun piti jo pakettia avata. Ja tällaiset yllätykset sieltä paljastui:

 

 

Paketissa oli 6 kerää mustaa ja 2 kerää tumman liilaa puuvillaviskoosilankaa! Voi vitsit sentään, aivan ihanaa! Ja ihan mun väristäkin! Langat syyhyttää ihan hirmuisesti (ei siis kirjaimellisesti.. :D ), tuntuu että jotakin niistä pitäis heti alkaa tekeen.. Mutta nyt mä taidan hillitä itseni ja ootella että tulee eteen joku mahtava malli johon lanka sitten sopii. Lisäksi paketissa oli tuollainen i-cord lumiukkeli. Vielä mä en oo keksinyt että miten se toimii mutta täytyy siihen jossain vaiheessa perehtyä. Moneen kertaan oon sitä sillä silmällä kattellu että pitäs hommata mutta aina se on jäänyt. Noilla nyöreilläkin kun pystyy tekemään kaikenlaista! Paketissa oli myös muistikirja ja niitähän tarvitsee aina. Mulla on aina tuossa käsityölaatikoston päällä muistikirja että saan sitten aina ideoita laittaa ylös sitä mukaa kun niitä tulee. Samoten kun kirjoittaa muistiin aina malleihin tehtyjä muutoksia :) Eli tarpeeseen tuli! Ja viimeisimpänä, eikä suinkaan vähäisimpänä, suklaita erilaisia! ja niitä oli PALJON! Kuvaan eivät edes kaikki ehtineet, tiedä sitten mihin hävisivät.. :O Älyttömän hyviä olivat ainakin ne mitä ehdin tuossa maistella. Loput piti laittaa piiloon kun alkoi tuo tyttö kokoajan mun laatikostoa kaivelemaan... Niin ja olihan paketissa vielä postikorttikin, siinä oli ilmeisesti niin iloiset värit että tytör siihen suunnattomasti ihastui! :D

Ja Salaiseksi Ystäväkseni paljastui Paula. Jossain vaiheessa oon sun blogissa käynytkin mutta ei ollut kyllä mitään aavistusta että kuka salainen ystäväni on. Tämä paketti, niinkuin kaikki edellisetkin, oli tosi ihana. Kiitos sinulle kovasti!

 

Me Ninan kanssa eilen laitettiin kuusi. Hetken aikaa siitä ehtii nauttia ennenkuin sukuloimaan lähdetään jouluksi. Eipä kyllä ole kamalan jouluiset tunnelmat tuolla ulkona, vettä tulee ihan jatkuvasti. Ja askarreltiinpa pari tonttuakin. Nämä ovat ihan Ninan 3 vee kätten töitä. Tai siis ei ihan kokonaan, puuosat oli ihan valmiina ja äiskä ne liimas ennen maalauksia :D Mutta aika hienoja tuli, vai mitä?

Ja tässä vielä yks kuva tonttujen tekovaiheesta, kovasti Nina oli innostunut tekemisestä.

Ittelle oon nyt tehny yhenlaista villatakkia, sen pitäis valmistua tässä ihan lähipäivinä. Mallin löysin Nicky Epsteinin kirjasta Kitting beyond the Edge. Samasta kirjasta sitten sai alkunsa muutama muukin neuleajatus mutta ne eivät vielä puikoilla ole vaan korvien välissä... :D

Jaahas, kello onkin jo noin paljon! Nyt tytölle iltapalaa ja sitten onkin nukku-aika. Ja äiti saa rauhassa hypistellä lankoja ja mussuttaa suklaata ;)

Fitted Knits

Eilen saapui Adlibrikselta tilattu Fitted Knits kirja josta oon jo pitemmän aikaa haaveillu. Hiukan on pitänyt tätä tahtia hidastaa noiden kirjahankintojen kanssa mutta nyt en malttanut odottaa enempää.

Kirjassa oli muutamia sellaisia malleja jotka on pakko toteuttaa. Ja parissa kieltämättä harmitti kun oli kamalan paksusta langasta neulottu...

Mutta yleisesti ottaen todella hyvä kirja! Muutamia ideoita putkahti itsellekin päähän kun kirjaa selailin ja hyviä neuvoja kirja täynnä kuinka neuleesta saa juuri itselle sopivan.

 

*     *      *      *      *      *      *      *

 

Yesterday I got the Fitted Knits book that I ordered from Adlibris a few days ago. There was a few patterns that I absolutely have to knit, fabulous! And a couple of patterns that were made from too thick yarn.. that´s of course my opinion! :)

In general, I loved the book! I got a few good ideas while browsing the book :)

RAVELRY!!

Vihdoinkin!!

Tänä aamuna tuntui että väsymyskuolema koittaa kun tyttö herätti klo 7. Siinä sitten ensimmäiseksi pakolliset aamurutiinit ja nojatuolii istumaan käsityön ja kahvikupin kanssa. Jonku ajan päästä ajattelin sähköpostit vilasta ja kyllä silmät aukes aika vikkelään kun oli tullut vihdoin kutsu Ravelryyn. Ja arvatkaas mitä mä oon touhunnu tänä aamuna... :D On siellä niin kauheesti kaikkee! Ja Ravelryssäkin ollaan nimellä Neuleaddikti

Siskon tulevan pojan pukua oon tässä väsäillyt. Tosi kaunis siitä tulee, tilasin Käsityökorista Lanett Baby -neulelehden ja siitä mallia 1 oon tehnyt. Kovin päätähuimaavan nopeestihan tuo ei edisty, ehkä osasyy siinä että lankana on Novitan Virkkauslanka. Nyt oon jonku verran paksumpia lankoja neulonut ja alussa tuntui kuin ois ompelulankaa alkanu neulomaan, ei meinannut pysyä käsissä millään. Nyt siihen on jo tottunut ja sujuu ihan kivasti.

Tuon viimeksi valmiiksi saamani puseron kaveriksi aloin neulomaan hametta. Teen hameen molemmille sivuille palmikkokuviot ja kunhan työ vähän etenee niin teen halkiot molemmille sivuille. Pitäisi tulla ihan nätti! :)

Mutta nyt mä taidan vielä vähän aikaa jatkaa tuolla Ravelryssä, ennen tytön päikkäreitä jne.. :)

* * * * * * *

I got an invitation to Ravelry!

I was sooooo tired in the morning when my daughter woke me up at seven. Well, we did the normal morning stuff at first and then I sat down with a cup of coffee to knit a bit. A bit later I thought I should check my email. And all the sleepiness that was left, was gone immediately when I noticed that I´ve got an invite from Ravelry! So guess what I´ve been doing all morning... I´m in Ravelry with a nick Neuleaddikti.

I´ve been knitting an outfit for my sisters babyboy, I bought Lanett Baby -magazine and have been knitting the pattern 1 from it. Its so cute! :) For myself, I started to knit a skirt to go with the blouse that I got finished last.

Well, I think I´ll go back on Ravelry.. just for awhile.. :D

Tänä aamuna valmiiksi! Finished in the Morning!

Sain aamulla valmiiksi itselleni juhlapuseron. Tarkoituksena olisi sitä jouluna käyttää kun mennään Ninan kanssa sukuloimaan tuonne melkeen-pohjoseen :)

Ja tällainen siitä sitten tuli:



Malli on uusimmasta Voguen neulelehdestä. Ihastuin malliin heti kun sen näin. Lankana käytin Lidlistä ostettua puuvillalankaa johon on kierretty mukaan viskoosia. Ja lopputulokseen ihastuin todella. Hieman on vielä epätasaisen näköinen pinta kun en ole paitaa vielä pessyt mutta kivasti se onnistui.

Ja mitä seuraavaksi? Oon itseasiassa jo aloittanut 2 uutta käsityötä. Tuota juhlapuseron lankaa jäi sen verran että teen siitä kietaisutakin, sen malli oli uusimmassa Sabrina Neuletrendit -lehdessä, sellainen harmaa twinset. Siihen pitäisi vielä langan riittää. Lisäksi mulla on vielä valkoisena tuota samaa puuvillalankaa niin ajattelin tehdä siitä tällaisen:



Tämä malli on kans tuolta Sabrina Neuletrendeistä, siinä oli tosi paljon hyviä malleja. Sellaisia malleja, mitä ehdottomasti täytyy tehdä niin on siinä lehdessä vielä ainakin 5... Sen takia nyt alotin kaks työtä samalla kertaa kun tuossa jälkimmäisessä mallissa on aika paljon värkkäämistä, jokaisella oikean puolen krs:lla tehtävää palmikkoneuletta ja kaikkee muuta säätöö. Kietaisupaita on taas yksinkertaista neuloo eikä pahemmin tarvii mittiä mitään. Kietaisupaitaa neulon siis silloin ku haluan samalla keskittyä esim. johonki ohjelmaan ja toista paitaa sitten muulloin. Ja ainahan mä oon tätä tehny, jokaiseen eri tilanteeseen on omanlaisensa käsityö :D

Ja onhan mulla tossa kesken vielä luumunvärisestä Nalle-langasta pitkä pitsitunika jonka malli oli edellisessä Novitaklubissa. Sen kiinnostus on nyt kyllä pahasti hiipunut joten saanee jäädä hetkeks jäähylle... Mä sitten joskus myöhemmin sen kaivan jostain esille kun alkaa kiinnostaa :)

Ja nyt mä menen syömään suklaata, kauheet suklaantuskat iski! :D

* * * * * * * *

In the morning I finished my blouse for christmas. Me and Nina are going to visit my family and Ninas grandparents, both :), at christmas so I´ve been getting ready for that. The pattern for the blouse was in the Vogue knitting international Holiday 2007 -issue, loved it rigt-away :)

I also started another blouse for myself. The pattern is in Sabrina Neuletrendit -magazine. It´s just a bit complicated to knit so I´ll knit it when I´m not watching tv.. :
I also have been knitting a long lacetunic for myself. It really hasn´t interested me for awile so I think I´ll just leave it for now and continue it when I get the inspiration... Typical for me.. :D

And now I got to got to the kitchen and get some chocolate, got to have some! :D

Pikku juttuja Little things

Tuossa muuton aikana tuli tehtyä vaan pieniä ja helppoja käsitöitä. Kaikki se hässäkkä vei niin voimat ettei jaksanut oikeen keskittyä mihinkään suurempaan joten tein sitten pikkujuttuja.

Tällaisia sain aikaiseksi:



Ninalle tein ihanan vaaleenpunasen pipon ja kaulurin. Lankana käytin Minni -akryylilankaa ettei ikävästi kutita, käy hyvin lämpimämmillä ilmoilla. Ittelle tein Nalle -langasta pipon, hiukan liian iso tuli eli on aika löysä. Ajattelin että jospa sitä jossain vaiheessa väsäis toisen mustasta akryylilangasta hiukan pienemmän. Malli muuten oli tosi kiva! Ja yhdet sukat väänsin, joululahjaksi ovat tulossa :)

Lisäksi neuloin ittelleni lyhyen hameen ja olkaimettoman topin. Niistä tuli tosi hyvännäköiset ja mielestäni ne kuvasinkin jo mutta en kuvia nyt löytänyt mistään :O Lankana käytin koneneulontalankaa, villaa. Lankahan on järjettömän ohutta mutta kerin sitä niin että otin 2 säiettä mustaa lankaa ja 2 säiettä tummaa liilaa ja lopputuloksena sain tosi kivannäköistä lankaa jonka neuletiheys sileälle neuleelle on noin 18 s/10 cm.

Muuton jälkeen kun suunnilleen oli kamat paikoillaan niin alkoi jo kiinnostamaan käsityötkin enemmän. Ihan ei vielä kovinkaan monimutkaiset pitsineuleet kiinnostanu mutta ei kyllä jaksanu enää pelkkää sileääkään neuloa. Tein sitten Ninalle tällaisen:



Mallin löysin Garnstudion sivuilta ja lanka oli jotain tuntematonta puuvillalankaa. Joskus aiemmin oon siitä jotain yrittäny väsätä mutta purkuun meni. Ja sitä vyötettähän ei voi talteen laittaa...

Toisenkin neuletakin tein Ninalle mutta siitä tuli jo valmiiksi pieni... Vähän tahtoo tuo arviointi välillä heittää.. Se otti jo nin paljon kupoliin etten alkanut enää sitä purkamaan, taidan antaa sen jollekin lahjaks :)

Täytyy vielä jossain vaiheessa kuvata se oma hame + toppi ja se liian pieni neuletakki :) Ja alkaa suunnittelemaan uusia projekteja.. Tai lähinnä toteuttamaan, suunnitelmia ja aloitettuja töitä on taas vaikka muille jakaa :D

* * * * * *

When we were moving, I really didn´t have the energy to knit anything very complicated so I just knit little things. :)

I knit those cute pink things for Nina, a hat and a collar. For Myself I made a hat, thats a little bit big but I really liked the looks of it. I should knit another one, a bit smaller. And those socks are a christmaspresent for Ninas grandgrandmother :)

The jacket I also made for Nina, the pattern is from Garnstudio´s site, I relly love that pattern and it was really enjoyable to knit.

I also made a miniskirt and a strapless top for myself, I should post some picts from those.. And another jacket for Nina also but it was already too small! Damn, I hate that! :D

Sairaalareissu takana & SNY -pakettia

Tänään kotiuduttiin tytön kanssa sairaalasta. Olipas aika reissu...

Tää meidän episodi alkoi perjantaina. Silloin piti juhlia Ninan synttäreitä sukulaisten kanssa, sunnuntaina piti olla toiset juhlat. Aamupäivällä laittelin siinä kahvipöytää valmiiksi ja täytin kakkua. Nina leikki siinä aikansa ja laitoin sitten Titi-nallet pyörimään ettei ihan tylsäksi menisi hänellä. Kakun kun sain valmiiksi niin ihmettelin kun hän niin rauhassa sitä katselee, yleensä kun hyppii ja pomppii ympäri olohuonetta. Otsaa kokeilin ja tuntui tosi kuumalta, kuumetta olikin jo 39 astetta, ihan hetkessä noussut. Soittelin sitten vieraille että juhlat peruuntuvat kun Nina on sairas. Kuume nousi perjantaina 40 asteeseen asti mutta en vienyt vielä lääkäriin kun sain sen lääkkeellä kuitenkin laskemaan.

Lauantai-aamuna oli heti 39 astetta kuumetta ja se nousikin pian jo 41 asteeseen. Kuumelääkkeelläkään ei laskenut kuin ihan vähän joten soitin lääkäriajan. Mitään sellasta selkeetä flunssaa Ninalla ei ollut joten vähän huoletti näin korkea äkillinen kuume. Mentiin Pikkujättiin jossa lääkäri tutki ja ottivat nielunäytteen ja koska mitään ei löytynyt, passittivat Jorvin lastenosastolle tutkimuksiin. Jorviin mentiin sitten ja ensimmäiseksi antoivat kuumelääkettä ja käskivät riisua vähille vaatteille jotta saatais kuume laskemaan. Sitten käytiin lääkärin luona ja otettiin kokeita. Verikokeet, keuhkokuvat ja pissanäyte. Lääkäri tuli sitten sanomaan että tulehdusarvot on 170, jäätte osastolle. Jossain on paha tulehdus ja Nina tarvitsee suonensisäistä antibioottia. Ja selväähän se oli että jossain oli jotain pahasti vialla. Ninakin on normaalisti kauhean energinen ja menevä tyttö, nyt suostui vaan makaamaan mun sylissä, ei edes jutellut.

Alkuillasta tuli sitten lääkäri sanomaan että kokeissa on paljastunut että Ninalla on paha virtsatien tulehdus. Tippa laitettiin käteen samantien ja mentiin osastolle. Siellä antoivat sitten heti ensimmäisen annoksen antibioottia. Uusi annos annettiin aina 8 tunnin välein ja kuumetta laskemaan kahta erilaista lääkettä. Tulehdusarvot nousivat 326 asti. Siinä vaiheessa mä säikähdin eniten kun lääkäri tuli sanomaan että munuaiset täytyy ultrata. Tulehdus on niin voimakas että se on jo munuaistasolla. Mä pelkäsin niin kamalasti että jos on munuaisiin tullut jonkinlaista vauriota. No, onneksi kaikki oli kuitenkin ultrassa kunnossa ja pelko oli aiheeton! Tulehdusarvotkin alkoivat laskemaan kun antibiootti alkoi kunnolla tehoamaan ja tyttökin alkoi silminnähden piristymään.

Tänä aamuna tulehdusarvot olivat enää 150 ja kuumetta oli hieman yli 38. Ja päästiin siis kotiin! Suun kautta otettavaa antibioottia menee vielä kolmesti päivässä ja kuumelääkkeet päälle mutta suunta on kuitenkin oikea ja tyttökin jo iloinen ja pirteä itsensä. Aika helpostihan hän vielä väsähtää jos enemmän tuossa heiluu mutta jaksaa jo touhutakin. Ja kiukutella! :)

Rankka oli reissu ja nyt on ihanaa olla kotona. Sairaalassa en juurikaan saanut nukuttua ja painokin notkahti aika pahasti mutta eiköhän se siitä korjaannu kun on nyt saanut tilanteen rauhoittumaan ja pahimman stressin ohi. Ninalle nyt sitten puhkesi vielä todella kamala räkätauti tähän päälle joten sekin teettää vielä hieman lisätöitä. Mutta ihana olla taas kotona ja, loppupeleissä kuitenkin, terveenä. :)

Ja sitten se toinen asia. Kun tultiin kotiin niin minähän sitten postia katsomaan hetimiten. Ja olihan siellä kortti että on tullut suurikokoinen kirje. Miehen sitten passitin apteekkiin lääkeostoksille ja postiin pakettia hakemaan. Ja voi että kun ihastuin paketin sisältöön, katsokaa nyt!




Aivan ihanaa puuvilla-viskoosi -lankaa! Ja ihan Ninan synttäreiden kunniaksi! :)Tuo on tosi ihanaa, mua on viime aikoina niin nuo viskoosilangat alkanu kiinnostaa, ne on niin kauniita! Lisäksipaketissa oli kahvisuklaata (Nam!) kaunis maisemakortti ja sitten tuollaisia tosi siistejä juttuja mitä en tiennyt olevan olemassakaan! Eli silitettäviä jarruja sukkien pohjiin. Koskaan ei oo tullu tuollaisia vastaan. Nuo on tosi käteviä villasukkien kanssa, ne kun on niiiin tappoliukkaita... Ja voisi ehkä joitain nättejä puuvillasukkiakin alkaa tekemään.. hmmm... *raksuttaa jo* :D Eli todella tarpeeseen tulivat! Suuret kiitokset sulle SNY:ni!

Ja nyt mä otan tuolta kirjan mukaan ja menen maate OMAAN sänkyyn OMAN peiton alle ja lasken pääni OMALLE PEHMEÄLLE tyynylleni.. :D En oikein nauttinut nukkumisesta sairaalahuoneen lattialla patjalla, ohuella peitolla sekä kivikovalla tyynyllä. Jos mä ens yönä saisin nukuttua kunnolla :)